어쨌든 트위터는 무엇이었나요?
위대한 읽기
플랫폼이 죽어가고 있든 없든, 이제 플랫폼이 우리의 두뇌를 얼마나 손상시켰는지 생각해 볼 때입니다.
출처...사진: Jamie Chung. Pablo Delcan의 컨셉.
지원 대상
윌리 스탈리
더 많은 오디오 저널리즘과 스토리텔링을 원하시면 뉴스 구독자에게 제공되는 새로운 iOS 앱인 New York Times Audio를 다운로드하세요.
문제는 늘 그렇듯, 컴퓨터에서 뭔가 재미있는 것을 봤을 때 시작되었습니다. 몇 년 전 어느 수요일 새벽, 우연히 프랑스 조리기구 브랜드 르크루제에서 '스타워즈'를 주제로 한 냄비와 프라이팬 라인을 내놓았다는 소식을 접하게 됐다. 탄소로 얼어붙은 Han Solo처럼 보이도록 만들어진 로스터(450달러)와 Tatooine의 쌍둥이 태양이 있는 더치 오븐이 있었습니다. $900). 사랑스러운 드로이드 캐릭터 C-3PO, R2-D2, BB-8을 닮은 미니 코코뜨 세트가 장식되었습니다.
나도 그날 트위터를 보고 있었는데, 그 일은 다음에 일어난 일뿐만 아니라 거의 매일 트위터를 보기 때문에 확실히 말할 수 있는 일이었다. (이것은 내 직업에서 별로 이상한 일이 아닙니다. 저는 The New York Times Magazine의 편집자입니다. 하지만 저는 그것에 심각한 문제가 있다는 것을 미리 분명히 밝혀야 한다고 생각합니다.) 나는 코코트의 스크린샷을 찍고 사이트에 올렸습니다. 나는 첨부 캡션으로 "스타워즈/르 크루제 냄비는 내가 정말 상상할 수 없는 유형의 남자의 존재를 암시합니다..."라고 썼습니다. 보내기를 눌렀습니다. 그 이후에 다시 일을 하게 된 것 같아요. 내 이메일 기록에는 내가 작가에게 큰 편집 메모를 보냈다는 내용이 나와 있습니다. 그러다가 점심시간쯤부터 일이 일어나기 시작했습니다.
트위터를 사용하지 않는다면 이는 지극히 정상적인 현상입니다. 미국인 중 약 4분의 3은 그렇지 않습니다. 플랫폼에는 2015년에 도입된 인용 트윗이라는 기능이 있다는 것을 알아야 합니다. 이 기능을 통해 사용자는 자신이 접한 트윗을 자신의 팔로어에게 표시하고 자신의 트윗을 추가할 수 있습니다. 댓글을 달 수 있는 텍스트 또는 이미지입니다. 사람들이 자신의 피드를 가로지르는 인위적인 프롬프트(“인상적인 호른 섹션이 포함된 멋진 노래는 무엇입니까?”)에 응답하기 위해 이 기능을 사용하는 것을 종종 볼 수 있습니다. 그 빈도는 낮지만 그 관행에 고유한 이름이 있을 만큼 자주 인용 트윗은 사람들을 조롱하고 조롱하는 데 사용됩니다. 즉, 새로운 청중 앞에서 사람들을 속이고 바지를 내리고 때리기 위해 사용됩니다. 이것을 '덩킹'이라고 합니다.
이른 오후의 어느 시점에서 누군가가 내 관찰을 인용 트윗하고 The Onion의 헤드라인 스타일로 다음과 같이 추가하여 나에게 덩크슛을 했습니다. "지역 남자는 여자에 대해 들어본 적이 없습니다." 내 게시물은 이제 새로운 청중 앞에 놓여 있었고, 그 청중은 이제 내 요점에 대한 무자비한 해석이라고 생각되는 틀에 맞춰 그것을 읽고 있었습니다.
새로운 인용 트윗이 쏟아지기 시작했고, 각각의 트윗은 저를 또 다른 팔로어 청중 앞에 놓았습니다. 일부는 아주 작았고 다른 일부는 상당히 많았습니다. “저는 이 트윗이 여러 수준에서 성차별적이라는 점을 즐겼습니다.”; “#newsflash 여성은 요리를 하고 스타워즈를 좋아합니다”; “여자를 상상해 보세요”; “안녕하세요, 여자를 만나보셨나요?”; “여자들은 스타워즈를 좋아해요. 남자들은 요리한다.”; “제 남편은 스타워즈의 열렬한 팬이고 집안의 요리사입니다. 그는 빵도 굽는다. 마음을 아프게 해서 죄송합니다.”; “2019년 우리 주님의 해에 저는 동성애혐오증과 유해한 남성성을 많이 좋아합니다 🙄.” 트윗이 사이트의 새로운 코너로 계속해서 전달되면서 다음 24시간 동안 내 알림이 넘쳐났습니다. 어떤 사람들은 다음과 같이 직접적으로 대답했습니다. “... 소녀들도 스타워즈를 좋아할 수 있다는 것을 알고 계십니까?” “윌리, 좀 더 나은 상상력을 발휘해서 문지기와 함께 잘라버려라”; “남자들은 요리해요. 여자들은 스타워즈를 좋아해요. 그런 일을 상상할 수 없다면 그것은 다른 사람이 아니라 당신에 관한 것입니다.”; “아들에게 보여줬는데, 지금 주문하려고 찾으려고 노력하고 있어요. 그런데 그 사람은 해병대거든요.” 다른 답글은 여기에 인쇄할 수 없습니다.
이 사람들 중 누구도 틀린 사람은 없었습니다. 냄비에 대해 배우고 그에 대해 게시하는 사이에 나는 틀에 박힌 괴짜이고 단정치 못한 남자를 고객으로 상상하고 Le Creuset를 결혼 등록부에 등록하는 종류로 상상했던 것은 사실입니다. 제품이 재미있다고 생각했어요. 이것이 아주 독창적인 생각은 아닌 것 같습니다. 나는 아무 수요일에 일어나서 우리 문화에 남자 괴짜들이 "스타워즈" 기념품을 사고 싶어한다는 생각을 소개하지 않았습니다. 남성은 요리를 하지 않고 여성은 '스타워즈'를 좋아하지 않는다는 이러한 더 넓은 성별 추론도 내 마음을 사로잡을 만큼 없었습니다. 어쨌든 나는 더 이상 '스타워즈' 르 크루제 고객이 어떤 사람일지 상상하는 데 어려움을 겪지 않습니다.